 |
|
Pricing - The Translator's Fees
|
 |
The calculation of a payment in recognition of professional translation services strives consciously to consider both the market demand and the nature of work being translated. Tom Popielaz recognizes that a plain text (i.e. unambiguous and easy to understand, such as some private letters) may require regular time and effort to translate. Such standard translating services are offered at a very competitive rate of 8-10¢ per word. Legal documents, which require attention to detail and are double checked for truthfulness, are translated for 10-14¢ per word.
|
|
|
Other texts, such as business advertisements, scholarly papers, or texts that require a careful literary analysis that determines their intended audience, positioning, and effect, obviously necessitate much more time and effort from the translator. The cost for this work must include in the calculation in addition to regular time spent on the intellectual involvement of specialized writer/translator skills, and the terms for this performance are then agreed upon before commencing the project.
I accept credit card payments, PayPal, and money orders (checks).
|
|
|
|
|
|
|
